过了一会儿，安德烈来到自己父亲的房间，老公爵似乎非常开心，但表情上很难看出来。

“啊！战士！你想打败拿破仑吗？”老公爵说道，“那你得加把劲才行，不然他就把我们看成他的子民了！”

“爸爸，这次回来，我想把妻子留在这生活。”安德烈高兴并恭敬地看着老公爵说，“您身体好么？”

“小子，只有赌徒和色鬼才不健康呢，我生活这么有规律，怎么可能不健康？”老公爵说道。

“谢天谢地。”安德烈笑着说。

“这可不关上帝什么事！”老公爵说。

第二天黄昏，安德烈公爵要动身了。他将全部生活用品都收拾好，然后思量着还要带些什么。即将远行的人总通会流露出一种忧虑，这时候他们通常会制定一些计划来使自己安心。安德烈将手背在身后，沉思着在房间里踱步，他不知道自己为什么会这样焦虑不安，可能是因为怀孕的妻子，也可能是因为害怕战场，或者两者都有。

“马车已经准备好了。”玛丽亚小姐气喘吁吁地走进来说，“我能和你单独聊会吧？不会耽误你多少时间的。”

安德烈公爵点了点头，问道，“你嫂子呢？”

“她很疲倦，刚刚才睡着。你的妻子多好啊！”她说着坐了下来， “我非常喜欢她，她就像个单纯的小女孩，你为什么不好好珍惜她呢？”安德烈没有回答，不过从他脸上玛丽亚可以看出一种不认同的神情。

“安德烈，你应该心胸宽广一些，谁没有点小缺点？她一直是在上流社会中长大，身上自然会有些小姐脾气，可这并没有什么，她过惯了那种生活，而你现在却要把她送回我们这农村来，与向来严肃的父亲住在一起，而且很少有聚会和晚宴。你不觉得她会很孤单吗？而且，她现在还怀孕了，你却要离开她。”

安德烈看着玛丽亚，露出了笑容，就像一个人看透另一个人时露出的那种笑容，说：“你也是大小姐，你也生活在这农村，为什么你就不会有这种感觉？”

“干吗说我，我又不一定。你想想，在这里，她将会多么苦闷，爸爸每天那么忙，又经常会训斥人，而我，每天也有那么多事要做……她已经习惯了上流社会的生活，在这里她将会多么难过和苦闷啊。”

“可是我必须要走，我不想这样浑浑噩噩地活着。”安德烈坚定地说。

“唉，你决定的事谁都改变不了，像爸爸那样执拗。”说完她沉默片刻，然后略带羞涩地说，“我想问你一件事。”

“我的妹妹，什么事？”

“请答应我，这点事对你一点都不难，也不会有损你的身份，只是可以安慰我……”说着她从自己的女式提包里拿出一件东西，用央求的目光害羞地看着安德烈。

“我还以为很费事呢……”安德烈公爵笑着说。